« بانو »
تو رفتی و برایم گشته بود هر شب چو یلدا
نمـی دانـم چـرا رفــتـــی شـدم تـنـهـای تنهـا
به غیر از تو نمی گیرد کسی در سینه ام جـا
نمی خواهـم ببیـنم جـز گُـل رویـت کسـی را
کجـا بودی که حالا کـرده ای خـود را هویـدا
ندارد ایـن جـهـان حتـی یکـی مثـل تو زیبـا
خـدا را شـاکـرم حـالا شـدی دیگــر تـو پـیدا
برایـم گـشـتـه بــود دیـدار تـو مـانـنـد رویـا
اگــر آغــوش گـرمـت را بــرای دل کـنـــی وا
کـنـم دل را فـدایـت بـهـتـریـن بـانـوی دنـیـا
ترنج : بهنام حیدری فخر
تعداد آرا : 11 | مجموع امتیاز : 5 از 5
نظر 32
امیر عاجلو 20 بهمن 1399 20:41
درود بر شما
بهنام حیدری فخر 20 بهمن 1399 23:07
درود و سپاس از لطف شما گرامی
مسعود مدهوش 20 بهمن 1399 20:46
درود اهورا مزدا نثار فخر ایران زمین ، فرهیخته ی گرانقدر
ترنجی زیبا و دلنشین و روان از صاحب قالب ترنج ،اثری فاخر و ماندگار
قلمتان رسا و عمرتان افزون باد استاد بزرگوار
بهنام حیدری فخر 20 بهمن 1399 23:09
سلام و درود و عرض ارادت خدمت شما جناب استاد دکتر مدهوش
ادیب فرهیخته و ارجمند،ممنونم از حسن توجه و لطف و محبت همیشگی شما
حضور سبزتان را صمیمانه ارج می نهم،تشکر فراوان از نگاه پر مهر شما
مانا و پایدار و سرفراز باشید گرامی
سامی جواهری 20 بهمن 1399 21:44
سلام و درود استاد
بسیار زیبا و عالی احسنت ،مرحبا چقدر قشنگه
بهنام حیدری فخر 20 بهمن 1399 23:10
سلام و درود و عرض ارادت خدمت شما
جناب جواهری ادیب ارجمند و فرهیخته
ممنون و متشکرم از توجه و لطف همیشگی شما
مانا و پایدار و سرفراز باشید
علی آقا اخوان ملایری 20 بهمن 1399 22:09
درود بیکران بر شما استاد ارجمند ادیب فرزانه و عالیقدر
بسیار زیبا، موزون، دلنشین و سرشار از احساس سروده اید
قلمتان نویسا
مانا باشید در پناه حق تعالی
بهنام حیدری فخر 20 بهمن 1399 23:11
سلام و درود و عرض ادب خدمت شما
جناب ملایری ادیب ارجمند و فرهیخته
ممنونم از حسن توجه و لطف همیشگی شما گرامی
حضور سبزتان را سپاس
جواد مرادی 20 بهمن 1399 22:40
امروز را نگاه کن که زندگیست
همان زندگی که دوره ی کوتاهش
همه ی حقایق تو قرار گرفته
برکت رویش را نگاه کن
به شکوه کار و عمل و به تشعشع زیبایی بنگر
اکنون دیروز چون خوابی است و فردا چون رویایی
اگر خوب زندگی کنی
هر دیروزی خوابی از سعادت است و هر فردایی
فردایی رویایی است از امید .
از :سانسکریت
شعرتان زیبا بود شاعر بزرگوار
بهنام حیدری فخر 20 بهمن 1399 23:12
درود بر شما جناب مرادی ادیب ارجمند و فرهیخته
ممنونم از ارسال این اثر فاخر و زیبا
حضور پر مهر را سپاس گرامی
مجید ساری 20 بهمن 1399 22:41
درود بر استاد حیدری عزیز
سعادتمند شدم دستمریزادی دیگر بگویم بر ترنج بسیار زیبا و خواندنی تان
راستی چند ماه پیش که مقاله ترنج شما را مرور میکردم
اگر اشتباه نکرده باشم
تمام ترنجها بدون ردیف ذکر شده و تعریف شده بودند
و فقط قافیه ها یکسن بودند
ولی در یک ترنج تان ردیف هم اضافه شده بود
و جلوه سروده را خیلی زیباتر کرده بود
آیا استاد به سبک ترنج اضافه کرده اند ؟
ممنون بابت راهنمایی تان
بهنام حیدری فخر 20 بهمن 1399 23:35
درود بر شما جناب ساری ادیب ارجمند و فرهیخته
ممنونم از حسن توجه و لطف و محبت شما گرامی
در مورد سوالی که فرمودید همانطور که همه میدانند
ردیف به واژه یا واژه هایی که بطور مکرر بدون تغییر در آخر بیت یا مصراع ها
و بعد از قافیه در شعر بکار گیری میشود میگویند
وجود یا عدم وجود ردیف در شعر کاملا اختیاری است
مثلا در همین شعر که ردیف ندارد،شما میتوانید « ماه من» را به عنوان ردیف
به شعر اضافه بفرمایید که میشود :
تو رفتی و برایم گشته بود هر شب چو یلدا ماه من
نمی دانم چرا رفتی شدم تنهای تنهـا ماه من
و همینطور الی آخر،پس وجود ردیف را ذکر کردن یا نکردن
امری مهم نیست چون همه اهل فن این موضوع را میدانند ...
البته در مقالات بعدی بنده همین مورد را هم اضافه نمودم
تا شائبه ای ایجاد نشود ، پس طرح این سوال که آیا به ترنج اضافه نموده اید بطور کل
اشتباه است،چون اول باید اجزای تشکیل دهند شعر را مرور کرد و آنها را شناخت
و بعد روی به سرایش آورد...موفق و پیروز و سربلند باشید
لیلا سعیدی 21 بهمن 1399 00:18
با سلام و درود استاد گرامی بسیار زیبا و دلنشین
بهنام حیدری فخر 21 بهمن 1399 00:36
درود بر شما بانوی شاعر و هنرمند ادیب و فرهیخته
ممنونم از حسن توجه و لطف و محبت همیشگی شما
حضور سبزتان را صمیمانه ارج می نهم
مانا و پایدار و سرفراز باشید گرامی
محمد مولوی 21 بهمن 1399 01:48
بهنام حیدری فخر 21 بهمن 1399 14:57
درود و سپاس از لطف شما گرامی
ولی اله بایبوردی 21 بهمن 1399 09:54
سلام و درود
عاشقانه یِ رؤیایی خاطره انگیز....
دلنمیراد
جناب استاد حیدری فخر ارجمند
قلمتان متین و مانا
در پناه حق
بهنام حیدری فخر 21 بهمن 1399 14:58
درود بر شما جناب استاد بایبوردی ادیب و شاعر ارجمند و فرهیخته
ممنونم از حسن توجه و لطف و محبت همیشگی شما بزرگوار
حضور سبزتان را ارج می نهم
موفق و پیروز و سربلند باشید
روزبه آریا 21 بهمن 1399 11:17
درود بر شما استاد
بسیار زیباست
بهنام حیدری فخر 21 بهمن 1399 14:58
سلام و درود و عرض ادب خدمت شما جناب استاد آریا
ادیب ارجمند و فرهیخته،ممنونم از توجه و لطف همیشگی شما
محمد رضا درویش زاده 21 بهمن 1399 11:48
هزاران درود بر استاد حیدری نازنین فخر شاعران ایران زمین بسیار زیبا و استادانه تندرست باشید
بهنام حیدری فخر 21 بهمن 1399 14:59
سلام و درود و سپاس بی پایان از توجه و لطف و عنایت همیشگی شما
جناب استاد درویش زاده ادیب فرهیخته
مانا و سربلند و کامیاب باشید گرامی
حسن مصطفایی دهنوی 22 بهمن 1399 08:49
درودها بر شما استاد
بسیار زیبا و دلنشین سروده اید
قلمتان نویسا، موفق باشید
بهنام حیدری فخر 22 بهمن 1399 12:43
عرض ارادت و احترام خدمت شما فرهیخته گرانقدر
ممنون و متشکرم از توجه و لطف و محبت همیشگی شما گرامی
موفق و سربلند و سرافراز باشید
امیرحسین علامیان 23 بهمن 1399 14:47
درود بر دوست ادیب و شاعر
قلمتان سبز و نویسا
بهنام حیدری فخر 25 بهمن 1399 18:33
درود بر شما ادیب ارجمند
ممنونم از حسن نظر شما گرامی
مرضیه نورالوندی 24 بهمن 1399 00:44
درود بیکران شاعر توانا، قلمتان مانا، پایدار باشید
بهنام حیدری فخر 25 بهمن 1399 18:35
درود بر شما بانوی ادیب و ارجمند
ممنونم از توجه و لطف شما گرامی
منصور آفرید 24 بهمن 1399 15:23
درود بر استاد بزرگوارم جناب حیدری فخر گرامی
بسیار عالی و فاخر و دلنشین
بهنام حیدری فخر 25 بهمن 1399 18:35
درود بر شما جناب استاد آفرید ادیب فرهیخته و ارجمند
عالی حضور پر مهر شماست گرامی
پرنیا آرام 24 بهمن 1399 17:58
مثل همیشه بسیار زیبا سرودید استاد بزرگوار
بیکران درود ، قلمتان همواره سبز و مانا
بهنام حیدری فخر 25 بهمن 1399 18:36
درود بر شما بانوی شاعر و ادیب فرهیخته و ارجمند
ممنونم از توجه و لطف و محبت همیشگی شما
مانا باشید گرامی